新垣是一個獨特且富有文化氣息的姓氏，為女孩起名時可以結合一些優美的字詞，以突顯其優雅和獨特性。以下是一些建議：

1. 新垣若曦：若表示“如果”或“好像”，曦表示“陽光”，寓意如陽光般溫暖明亮。
2. 新垣婉清：婉表示“溫柔”，清表示“清澈”，寓意溫柔而純潔。
3. 新垣雅萱：雅表示“高雅”，萱表示“忘憂草”，寓意高雅且無憂無慮的生活。
4. 新垣芷涵：芷是一種香草，涵表示“包容”，寓意如香草般清新且有內涵。
5. 新垣詩晴：詩表示“詩歌”，晴表示“晴天”，寓意詩意盎然且充滿陽光的日子。
6. 新垣夢琪：夢表示“夢想”，琪表示“美玉”，寓意如夢般美好且珍貴如玉。
7. 新垣思語：思表示“思考”，語表示“言語”，寓意聰慧且善于表達。
8. 新垣曉月：曉表示“早晨”，月表示“月亮”，寓意晨曦與月光交織的美好時光。
9. 新垣靜姝：靜表示“安靜”，姝表示“美麗”，寓意安靜而美麗的氣質。
10. 新垣靈犀：靈表示“靈巧”，犀表示“犀牛角”，寓意心靈相通、聰明伶俐。

這些名字都具有一定的詩意和美感，可以根據個人喜好選擇最適合的名字。希望這些建議能幫助到你！