以下是一些富有情感且適合輕商務宴請餐廳的名字，希望能給你一些靈感：

一、以“情”為紐帶

1. 情聚軒
   • “情”字直接體現了情感的交融。在商務宴請中，無論是合作伙伴之間的情誼加深，還是達成合作后的情意相投，這里都是一個匯聚情感的地方。“軒”字給人一種古樸、雅致的感覺，暗示著餐廳環境的優雅舒適。
2. 情誼閣

3. 強調情誼的重要性。商務交往中，情誼是促成合作的重要因素之一。閣樓式的建筑或氛圍往往給人以寧靜、私密之感，在這里進行商務宴請，可以讓人放松心情，暢談合作的同時感受濃濃的情誼氛圍。

4. 緣情坊

5. “緣”是緣分，“情”是情感。商務伙伴之間的相遇是一種緣分，而在這個餐廳里，這種緣分會因為情感的交流而變得更加深厚。坊字有一種傳統集市的熱鬧與親和力，寓意著大家在這里能夠像老朋友一樣自在地交流。

二、融入“溫暖”元素

1. 暖遇餐廳
2. “暖”傳遞出一種溫馨、舒適的氛圍。商務宴請時，人們希望在一個溫暖的環境中進行交流。“遇”表示相遇，象征著不同的商務人士在這里相遇，開始一段新的合作之旅或者加深已有的合作關系。每一次的相遇都充滿著溫暖的期待。
3. 溫心居
4. “溫心”就是溫暖心靈的意思。商務洽談可能會有壓力，但在這里，餐廳提供的不僅是美食，更是一種能溫暖人心的服務和氛圍。居字則給人一種家的感覺，讓商務人士在忙碌的事務之余，能找到一個安心的地方休息和交流。
5. 暖庭雅座
6. 庭院般的布局或者風格營造出開闊又溫馨的空間感。“暖庭”強調了溫暖的庭院氛圍，適合商務人士在輕松的環境中洽談業務。“雅座”則體現出餐廳對顧客身份的尊重，提供優雅的座位環境，使商務宴請更加有格調。

三、結合“信任”與“合作”的情感

1. 信合軒
2. “信”代表信任，“合”表示合作。在商務領域，信任是合作的基石。這個餐廳名字傳達出一種積極的信號，即在這里進行的商務宴請有助于建立和鞏固合作伙伴之間的信任關系，從而促進雙方的合作發展。“軒”字再次賦予了名字一種典雅的氣質。
3. 互信亭
4. 簡單明了地表達了相互信任的主題。亭子是一個具有詩意和休閑氛圍的場所，象征著商務伙伴們可以在輕松愜意的環境下建立起彼此的信任。當信任建立起來后，后續的合作就會更加順利。
5. 契信園
6. “契”有契約、契合之意，“信”是信任。商務合作就像簽訂契約一樣需要雙方的信任和默契。園字給人一種包容、廣闊的感覺，仿佛這里可以容納各種各樣的商務合作想法和理念，在信任的基礎上共同成長和發展。